Concept Milonga "AGITO"

2019年6月 2日

【新しいミロンガのお知らせ】


Concept Milonga "AGITO"
~For Next Tango Generations~


[English information below]

DSCF8609-2-3.jpgDSCF8703-5-3.jpg

そこは東中野駅から徒歩一分。時代から取り残されたような飲み屋街を抜けた先にある古びた緑色のドアを開け、急な階段をおりると広がる新しいタンゴの世界。みんなで考えました。どうしたら私たちの世代でもっとカジュアルにミロンガを楽しむことができるだろうって......。まだ明確な答えは出ていませんが、少しずつ皆様と一緒に見つけていければと思います。

AGITOは予約、招待制とさせて頂いております。また、エントランスフィーをギリギリまでおさえるため(とはいえスタジオや公共施設のようには参りませんが)、お飲み物やお食事の御用意は致しておりません。お酒を飲まれる方は、ワインなどお持ちになり、シェアしてお楽しみ下さい。

【日時】6月28日(金)20:00~23:00
【料金】2,500円
【Music Selection】First half : Takeshi Nakayama / Second half : Hisasi Tani
【お問合せ先】http://tangoargentino.jp/contact.html
(必ず「AGITOの件」とお書き下さい)

presented by Tango Salon"LOCA"

※看板は、読み方によってはアナグラムになっています


Concept Milonga "AGITO"
~For Next Tango Generations~

One-minute walk from Higashinakano St.,
Through the outdated street
Going down the steep staircase behind an old green door
There, you can find our secret place
We're trying to make the more relaxed, casual milonga for our generation
Let's join us and make it together!!

【Date】June 28th Fri., 20:00 - 23:00
【Venue】noticed after your reservation
【Entrance】2,500 JPY
【Music Selection】First half : Takeshi Nakayama / Second half : Hisasi Tani

•Reservation required; please get in touch from the form below
http://tangoargentino.jp/contact.html

•BOB style (Bring your Own Bottle please)

The word 'AGITO' originates from an abbreviation of the Russian word 'Agitpunkt', which started to use in 1910s among Japanese underground society.